In a deeply disturbing incident that has raised serious questions about custodial accountability, a man was found dead inside a…